Titel erster Teil: Die Nibelungen, 1. Teil – Siegfried
Alternativtitel: Siegfried / Siegfrieds Tod / Siegfried’s Death
Titel zweiter Teil: Die Nibelungen, 2. Teil – Kriemhilds Rache
Alternativtitel: Kriemhild / Kriemhilds Rache / Kriemhild’s Revenge
Herstellungsland: Deutschland (1924)
Regie: Fritz Lang
Darsteller: Margarete Schön, Margarete Schön, Theodor Loos, Rudolf Klein-Rogge
Länge: 141:40 / 148:02 Minuten (289:42 Minuten)
Inhaltsangabe:
Erster Teil: Siegfried von Xanten bricht nach Burgund auf, um die wegen ihrer besonderen Schönheit berühmte Kriemhild zu umwerben. Auf dem Weg tötet er mit seinem Schwert einen Drachen und wird durch das baden in dessen Blut fast unverwundbar, ausser an der Stelle, an der ein Lindenblatt auf seinem Rücken klebte. König Gunther von Burgund, Kriemhilds Bruder, überredet Siegfried, ihm mit seiner Tarnkappe im Kampf gegen die isländische Königin Brunhild beizustehen – so will er sie als Ehefrau gewinnen. Die List gelingt, und es wird eine feierliche Doppelhochzeit gefeiert. Doch die Intrige fliegt auf…
Zweiter Teil: Nach Siegfrieds Tod hat seine Witwe Kriemhild blutige Rache and Hagen von Tronje geschworen, durch den sie ihre Macht am burgundischen Hof verloren hat. Als der mächtige Hunnenkönig Etzel um ihre Hand anhält, sieht sie die Gelegenheit zur Rache gekommen. Sie überredet Etzel, ihre Brüder und Hagen zur Sonnenwendfeier auf seine Burg einzuladen. Dort will sie endlich Vergeltung für den Mord an Siegfried üben. Doch die Gäste sind nicht unvorbereitet gekommen…
Meinung:
FOLGT SPÄTER…
Verfügbarkeit:
Der Film ist in Spanien auf einer Doppel-DVD bei Divisa mit deutschen Zwischen- und zuschaltbaren spanischen Untertiteln erschienen. Ebenfalls als Doppel-DVD in Frankreich erschienen bei mk2 mit den deutschen Zwischen- und zuschaltbaren französischen Untertiteln.
Zu beachten ist, dass es sich bei den beiden DVDs des Filmes um die Restaurierung der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stifung von 1990 handelt. Diese sind zum einen komplett in schwarz/weiß, Filmmaterial recht grobkörnig, außerdem fehlen ein paar vereinzelte kleinere Szenen. 2009/2010 wurde der Film nochmals restauriert, die Bildqualität verbessert, fehlende Szenen eingefügt und in der Originalfarbe -orange- varigiert.
Wer noch ein bisschen warten kann, sollte dies also tun! Es ist nur eine Frage der Zeit, bis eine neue DVD erscheint… wahrscheinlich noch 2011. Ansonsten ist z.B. die spanische Doppel-DVD auch direkt in Spanien mit Versand für 20 € zu bekommen (Januar 2011).